Hä? Die Inkompatibilität besteht doch nur bei den Uralt-Versionen von Robot I und Robot II von vor 1992. Danach sind alle Versionen bewusst kompatibel gehalten. Das gilt natürlich auch für die Windows-Version.
Ansonsten: Klar, realisieren kann man alles. Es ist nur die Frage, ob
sich der Aufwand lohnt. Dazu kommt noch daß Problem, daß wir mit der
Überarbeitung der Engine auch die Spiele etwas erweitert und verändert
hatten. Da kann es schon sein, daß alte Szenen die man bereits besucht
hat, nicht zu den neuen Szenen passen, bzw. in den neuen Szenen
notwendige Dinge versteckt sind, die man so nie finden kann.
Die Probleme die sich bei einem Mix von altem und neuem Spiel-Geschehen
ergeben können, kann man nicht vorhersehen. Deswegen hatten wir uns
damals entschlossen die alten Spielsicherungen nicht zu importieren.
Sonst wären die ganzen Änderungen am Spielinhalt nicht möglich gewesen.
Also: Von meiner Seite bleiben die Uralt-Versionen in allen Punkten unsupported. Sorry. 😞